What's on your mind?

「意味」何を考えているの？何を心配してるの？どうしたの？何か考えていることがあるの？

※「あなたの心に（かかることが）何かあるのですか？」という意味ですが，その時の状況で和訳はずいぶん変わります．

相手が何かを心配していたり，気にしている様子の時に使ったり，あるいは，相手に何か考えがあるように思えた時に使ったりします．

「英会話例文」
You look concerned. What's on your mind?「なんだか心配しているように見えるけど．どうしたの？」