Can't you see (that) ...?

「意味」．．．なのが分からないの？

※that節の部分があなたには分からないのか，という意味です．

「英語例文」
I love you. Can't you see that you're more important to me than any woman in the world?

「私はあなたを愛しています。私にとって世界でどの女性よりあなたが大事だということが分からないの？」