Everything is falling into place.

「意味」すべてが揃ってきた。すべてうまくいきつつある。

※ fall into placeは「正しい場所に収まる」という意味なので，Everything is falling into place.で，「全てのものが正しい場所に収まってきている」ということで，上記のような意味になります．

ここでは現在進行形で書きましたが，未来形や現在形などでも使います．

「英語例文」
Our team is working well. Everything is falling into place.「我々のチームはうまく機能している。すべてうまくいきつつある。」