ページ

▼
2012年7月31日火曜日

I need it yesterday.

›
「意味」大至急，必要だ．今すぐ欲しいんだ． ※「いつ必要か？」や「いつまでに必要か？」と訊かれた場合の返答として使います．itの部分はthisや「必要なもの」にかえて使うこともできます． needが過去形ではなく，現在形になっていて，直訳すると「昨日，必要だ」となり，変に...
2012年7月30日月曜日

That said....; Having said that.....

›
「意味」とは言うものの．．．．。しかしながら．．．。 ※Thatはその前の発言を指していて，その発言に反するようなことがこのフレーズの後で述べられることが多いです．主に文頭で使います． That saidは"That having been said"...
2012年7月27日金曜日

more than you know; more than you'll ever know

›
「意味」あなたが思っている以上に．あなたが知っている以上に． ※more than you'll ever knowよりmore than you knowの方がよく使われています． more than you'll ever knowの方は将来にわたって分から...
2012年7月26日木曜日

That's for sure.

›
「意味」たしかにそうですね．それは間違いない． ※相手が言ったことに対して，「たしかにそうですね．」と同意・賛同する場合に使います． また，自分の発言の後に， That's for sure.を付けて，「（自分の言ったことは）確かだ．」や「（自分の言ったことは）間違いない...
2012年7月25日水曜日

Could I have him call you?

›
「意味」彼に電話させましょうか？ ※電話で呼び出された相手がそこにいない場合に，「あとで電話させましょうか？」という意味で使います． himの部分は，他の人称代名詞や人名にかえて使うことができます． たとえば， Could I have Mr. Tanaka cal...
2012年7月24日火曜日

I'd like for you to meet ...; I'd like you to meet ...

›
「意味」．．．を紹介します。 ※ある人を別の人に紹介したい時の決まり文句です． I'd like you to meet my daughter, Lucy. 「私の娘のルーシーを紹介します．」 のように，meetの後には，私との関係（上の例文ではmy daughter）...
2012年7月23日月曜日

Thank you very much.; Thank you so much.

›
「意味」どうも，ありがとうございます． ※Thank you.よりもより丁寧で，より深い感謝を表します． 何に対する感謝かを示すため， 以下のようにfor ...を付ける場合がよくあります． Thank you very much for your help.「助けていただき...