アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

「意味」（私に）．．．させてくれてありがとう。 ※「．．．させてくれてありがとう」を英語で言いたい場合ですが、このフレーズは、たぶん知らないと、とっさには口から出てこないかもしれません。 よくあるのは、 Thank you for letting me know.「知...

「意味」その他何でも、 ．．．とか何とか、．．．か何か ※言葉をいくつか列挙した後に（いくつかではなく、一つだけ挙げる場合もありますが）、or whateverを付けて使います。 「英会話例文」 How about a cup of coffee, tea, or wh...

「意味」それは私にまかせて。それは私がやりましょう。 ※ take care ofは，「世話する」，「面倒を見る」ですが，このフレーズでは，「対処する」や「処理する」の意味です。ですから，I'll take care of it.で「それは私が対処しましょう（私がやりまし...

「意味」～以上の．．．はない。～より良い．．．はない。 ※「～以上の...を求めることはできない」という意味で，要するに「～がとても良い」と言いたいわけです． ...の部分には，通常，比較級を伴ったものが入ります．than以下は，言わなくても相手に分かる場合は省略できます...

「意味」．．．であることをお知らせします。．．．であることをご承知おきください。 手紙やメールなどの文書でよく見かける表現． adviseは「忠告する」，「勧める」ですが，ここでは「知らせる」という訳がピッタリかと思います． Please be advised tha...

「意味」誰でも全員。誰でも彼でも。誰かれ問わず。 anyoneだけでも（あるいは、everyone）だけでも意味が通じるような場合でも, anyone and everyoneと言ったりします。これはanyoneを強調した表現と考えられます。 日本語でも「誰でも」だけ...

「意味」そういうものだ。というわけだ。 ※Thatは，このフレーズの前の話の内容を指しています． 「というわけだ。」という訳になるのは，自分が何かを説明した後に，自分でThat's how it is.と付け加える場合です． 「英会話例文」 But if l...