アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

「意味」私は将来のことは分からない。この先どうなるかは私には分からない。 ※crystal ballは水晶玉のことです． 占いで水晶玉を覗き込んだりしますが，その水晶玉を持っていないので，将来を占うことはできない，という意味合いです． It takes a cryst...

「意味」それは私の担当ではない。それは私の分野ではない。 ※departmentは「部門」，大学の「学科」などの意味の他，口語では「個人の得意分野や専門分野」や「個人の責任の範囲（担当分野）」といった意味でも使います． 「英会話例文」 I don't know...

「意味」．．．かは，だいたいの察しはついている。 ※今日の英語フレーズは，直訳では「かなりいい考えをもっている」なのですが，「だいたい察しがついている」と言いたい場合に使います． ideaの後にwhoなどの疑問詞が続くことに違和感を感じる人もいるかもしれませんが，こんな言...

「意味」たとえば．．．だね。．．．のような感じ。何か．．．のような。 ※今日の英語表現，例を挙げる時に使いますが，くだけた言い方です． Likeの後には，例が続きます． 以前紹介した Like what? 「たとえば，どんなの？」 は相手に例を示してほしい時に...

「意味」彼は心が優しい。彼は根は親切だ。彼は悪気がない。 ※今日の英語フレーズですが，使用頻度はそこそこくらいです． 主語はもちろん他にかえて使うことができます． このrightは「右側」ではなく，「正しい」の意味です．ですからHe has his heart in...

「意味」それは．．．だとは言い難い。 ※意外と使われている英語表現． beが二つも入っていて，一瞬？と思うかもしれないです． ～ is said to be ...で「～は...だと言われている」という意味です．これにcan hardlyが入ることにより，「～は......

「意味」豚が空を飛ぶようなことがあればね。そんなことはありえない。そんなこと不可能だ。そんなこと起こりえない。そんなの無理だ。 ※面白い英語フレーズ！ 「豚が空を飛ぶときは」が直訳ですが，もちろん豚は空を飛べないので，「そんなことはありえない」という意味になります。 相手が不...