ページ

▼
2020年7月31日金曜日

Stop and smell the roses.

›
「意味」立ち止まってバラの香りを嗅ぎなさい。 ※今日の英語，よく知られた英語のことわざです． 忙しい中でも美しいバラを見つけたら，立ち止まって香りを嗅ぐような，人生を楽しむ時間を取りなさい，というような意味合いです． 忙しい生活の中で忘れかけていた大事なことを思い出さ...
2020年7月30日木曜日

You have a lot to answer for.

›
「意味」あなたには大いに責任がある。 ※今日の英語，トラブルなど良くないことが起きた責任が相手にある場合に，その責任を問うような意味合いです． フォーマルな言い方ではありません． 「英語例文」 Your plans are terrible, Simon. You have a ...
2020年7月29日水曜日

It (really) bugs me.

›
「意味」それは（ほんとうに）私をいらいらさせる。 ※今日の英語，bugは名詞では「虫」の意味がありますが，虫は嫌なものなので，動詞としては「いらいらさせる」，「困らせる」，「悩まさせる」などbotherやannoyと同様な意味で使います． 主語は人や物事などいろいろかえて使えます...
2020年7月28日火曜日

I was under the impression (that) ...

›
「意味」私は．．．だと思い込んでいました。 ※今日の英語，よく使います． 自分の思い込みが間違っていた（あるいは，間違っているかもしれない）という場合に使いことが多いと思います． 現在形でも使いますが，過去形で使う場合の方が多いと思います． 「英会話例文」 I was under...
2020年7月27日月曜日

as you might expect

›
「意味」ご推察のとおり。ご想像のとおり。 ※今日の英語，とてもよく使います． mightをmayにかえた as you may expect も使いますが，as you might expectの方が丁寧で，使用頻度も高いです． 「英会話例文」 As you might expe...
2020年7月24日金曜日

There is no doubt in my mind that ...

›
「意味」．．．であることに疑う余地はない。．．．であることに間違いはない。 ※今日の英語，けっこう使います。 「私の心に(in my mind)疑い(doubt)はまったくない」ということで，上記の意味になります． 「英語例文」 There is no doubt in my...
2020年7月23日木曜日

I got cold feet.; I had cold feet.

›
「意味」私はおじけづいた。私は逃げ腰になった。私は怖くなった。 ※今日の英語，「私は冷たい脚（cold feet）をもった」で上記の意味になります． 何かをすることになっていたのに，いざとなったらおじけづいてしまった，という場合に使います． 「英語例文」 When the tim...