ページ

▼
2024年7月31日水曜日

keep one's head

›
「意味」冷静さを保つ。落ち着いて対処する。 ※今日の英語，日常会話で比較的よく使われる表現です． 緊張した状況や困難な場面で、冷静さを失わずに適切に対応することを示します． 「英語例文」 When things get tough, just keep your head and...
2024年7月30日火曜日

put one's foot down

›
「意味」断固とした態度を取る。断固として譲らない。断固として反対する。 ※今日の英語，日常会話で比較的よく使います． 直訳では「自分の足を下ろす」ですが，断固とした態度を示すために「足をしっかりと地面に置く」というイメージから，上記の意味で使われています． 「英語例文」 She ...
2024年7月29日月曜日

wet behind the ears

›
「意味」経験が浅い。経験不足の。未熟な。世間知らず。 ※今日の英語，比較的よく使われます． 直訳では「耳の後ろが濡れている」ですが，経験不足であることや未熟であることを意味します． 「英語例文」 He is still wet behind the ears, but he...
2024年7月26日金曜日

in any event

›
「意味」いずれにしても。とにかく。 ※今日の英語，日常会話で比較的よく使う表現です。 話の流れをまとめたり、異なる方向に転換したりする際に使います。 フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使うことができます。 「英語例文」 I'm not sure if I can m...
2024年7月25日木曜日

Pigs might fly if ...

›
「意味」...なんてありえない。...なんて起こりえない。 ※今日の英語，「もし...だったら，ブタが空を飛ぶかもね」といった意味合いです．もちろんブタが空を飛ぶなんてありえないので，「...なんてありえない」といった訳になります． 以前紹介した以下のフレーズも同様の意味合いです...
2024年7月24日水曜日

That's the way the cookie crumbles.; That's how the cookie crumbles.

›
「意味」世の中そういうものさ。物事はそんなものさ。仕方がないよ。 ※今日の英語，日常会話で比較的よく使われる英語表現です． 「クッキー（cookie）が砕ける（crumble）ように，仕方がないことだ」というような意味合いです．何かが思い通りにいかない場合や、予期しない結果が生じ...
2024年7月23日火曜日

ears are burning

›
「意味」誰かが自分のうわさをしている感じがする。自分のうわさがされている感じがする。 ※今日の英語，そこそこは使う英語表現です． 文字通りの意味は「耳が火照っている」ですが，誰かが自分のうわさをしているときに耳が熱くなるような感じがするという古い迷信に基づいています． 「英語例文...