It would be appreciated if ...

「意味」．．．だとありがたいです。．．．であれば幸いです。

※今日の英語，仮定法を使ったとても丁寧な言い方です．

I would appreciate it if ...を受動態にしたもので，同様の意味になります．

It would be appreciated if ...はよく使いますが，使用頻度はI would appreciate it if ...の方が高いです．

「英語例文」
It would be appreciated if you could advise me.「私にアドバイスいただければ幸いです。」