by leaps and bounds

「意味」急速に。飛躍的に。

※今日の英語．成長や進展などを強調する場合によく使います．

leapは「ジャンプ」や「急激な増加」， boundは「バウンド」や「跳躍」の意味です．

in leaps and boundsも同様の意味で使いますが，by leaps and boundsの方が一般的でよく使います．

「英語例文」
Your English has improved by leaps and bounds.「あなたの英語力，飛躍的に向上したね。」