without giving it much thought

「意味」よく考えないで。熟慮せずに。

※今日の英語，使用頻度は高くはないです．以下のようにtooを入れることもよくあります．

without giving it too much thought

「英会話例文」
Without giving it too much thought, I typed it out.「私はあまり考えずにそれを打ち込みました。」