「意味」どういう経緯で日本に来ましたか？どういう目的（理由）で日本に来ましたか？どうして日本に来ましたか？
※Whatを主語にするのは，英語的ですね．
to Japanの部分は，もちろん変えて使うことができます．たとえば，
What brought you to our office?「どういう目的で私たちのオフィッスに来ましたか？」
What brought you here?「どういう経緯でここに来ましたか？」
「英会話例文」
Bill: What brought you to my office?「ビル：どういう目的で私のオフィッスに来ましたか？」
John: I came here to get your advice.「ジョン：あなたのアドバイスをもらうためにここに来ました．」
