(It) won't bother me any.; (It) won't bother me at all.

「意味」私はまったく気にしません．私はぜんぜんかまわない。

※相手が何かをしたいと言ってきた時の返答に使います。

未来形なので、この時点では相手はその何かをまだしていないことになります。

「英会話例文」
Tom: Do you mind if I turn on the TV?「トム：テレビをつけてもいいですか？」
Ben: No, it won't bother me at all.「ベン：ええ、まったくかまわないですよ。」

Will do.

「意味」了解です。分かりました。やっておきます。

※相手から何かをするように頼まれたり、指示された場合の返事に使います。I will do it.の略です。

OKと組み合わせて、OK, will do.で使う場合もよくあります。

そこそこ使われるフレーズです。

「英会話例文」
Bill: Can you make a copy of this for me?「ビル：私にこれを一部コピーしてもらえますか？」
John: Will do.「ジョン：了解です。」

(I've) been okay.; (I've) been good.; (I've) been alright.

「意味」ずっと元気にしてたよ。ずっと大丈夫だったよ。

※しばらく会ってなかった人との挨拶で、How have you been?「どうしていたの？」、「元気にしてた？」などと尋ねられた時の返答に使います。(I've) been okay.; (I've) been good.; (I've) been alright.の中では、(I've) been good.が一番良く使われると思います。

完了形なので、「過去から現在まで、ずっと元気にしていた（ずっと大丈夫だった）」という意味です。

「英会話例文」
Tom: Hi, Bill. How have you been?「トム：やあ、ビル。どうしていたの？」
Bill: I've been good. How about you?「ビル：ずっと元気にしてたよ。君はどうだった？」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

(It's) just what you need.; That's just what you need.

「意味」それは、あなたがちょうど必要としているものだ。それはあなたが全く必要としていないものだ。それであなたは万事休すだ。

※「それは、あなたがちょうど必要としているものだ」が文字通りの意味です。しかし、皮肉で全くその逆の意味、つまり「それはあなたが全く必要としていないものだ」や「あなたが全く望んでいない状況（たとえば、破滅の状況）だ」という意味で使われることがあります。

youの部分はweなどにかえて使うことができます。

「英会話例文」

Tom: I have a lot of bills and no paycheck. 「トム：俺、請求書がいっぱいあって、給料小切手がないんだ。」
Ben: That's just what you need.「ベン：それで君も万事休すだな。」

Hurry on!

「意味」急いで！急いで行って！

※Hurry up!に比べると、Hurry on!の使用頻度は低いです。

onは継続の意味であったり（この場合は「続けて急いで！」という感じ）、あるいは行く方向や急ぐ対象を表したりします。

「英会話例文」
Bill: Hurry on!「ビル：急いで！」
Tom: I can't go any faster.「トム：これより速くは行けないよ。」

What if I do?

「意味」もし私がそうするとしたら，どうなの？

※相手から「あなたは．．．するつもりか？」などと訊かれた時に、「もしそうだとしたら、そうすることに何か問題はあるのか（あるいは、どんな影響があるか）？」という意味で使います。

くだけた言い方で、生意気な感じに受け取られるかもしれません。

「英会話例文」
Tom: Are you really going to quit your job?「トム：君はほんとうに仕事を辞めるつもりなの？」
Mary: What if I do?「メアリー：もしそうだとしたら、どうなのよ？」

be out of luck

「意味」ついてない。

※I'm out of luck.やWe're out of luck.など、主語をいろいろかえて使うことができます。

「英語例文」
You're out of luck. It's sold out.「あなたはついてないね。それは売り切れたんだ。」