on the heels of ...

「意味」．．．のすぐ後に。．．．に引き続いて。

※今日の英語，使用頻度はけっこう高いです．

heelは「（足の）かかと」のことですが，on the heelsで「そのかかとの上」ですから，「すぐ後ろ」という感じ．

onの前にclose, hard, hotを付けることがあります．また，動詞にはcomeやfollow, arriveなどを使います．

「英語例文１」
The accident came hot on the heels of another one on Sunday.「その事故は，日曜日の別の事故に引き続いて起こった。」

「英語例文２」
He arrived hard on the heels of the police.「彼は警察のすぐ後に到着した。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

as they say

「意味」ことわざにあるように、よく言われるように

※今日の英語ですが，世間でよく言われていることやことわざなどを言いたい時に使います．

Theyが不特定の人々を指す時は，上記のような意味ですが，具体的に特定の人たちを指す時は「彼らが言うように」という意味になります．

They say (that) ...「．．．と言われている」もよく使いますね．

「英会話例文」
Time is money, as they say, and there is no time to pause.「ことわざにあるように、時は金なりで，立ち止まっている時間はないんだ。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

It goes like this.

「意味」それはこんな感じです。

※今日の英語，何かを説明するときに，ジェスチャーやメロディー，あるいは言葉などで「こんな感じ」と言いたい時に使います。

「英会話例文」It goes like this: lalala la la la… 「それはこんな感じよ，ららら，ら，ら，ら．．．．」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

I'm proud to say that ....

「意味」．．．であることを私は誇りに思っています。自慢話になりますが，．．．。

※今日の英語ですが，be proud to 動詞で「．．．することを自慢に思う」，「．．．することを誇りに思う」という意味です．

たまには，こんなことも言いたくなりますね．

「英語例文」
I'm proud to say that he respects me and values my opinion. 「自慢話になりますが，彼は私を尊敬し，私の意見を尊重してくれます。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

I'm ready for anything.

「意味」何があっても準備はできてる。どんなことでも，どんとこい。

※今日の英語ですが，「私は何に対しても準備はできている」ので，どんなことでも「どんとこい」という感じの意味．

「英語例文」
A: Are you ready for this?「A: これの準備はできてる？」
B: I'm ready for anything. 「B: どんなことでも，どんとこいだ。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

Not really.

「意味」いや，そうでもないよ。いや，それほどでもないです。

※今日の英語，Noではあるけれど，はっきりと（あるいは強くは）Noとは言えない（あるいは，言いたくない）場合に使います．

「英語例文」
A: Do you want to go somewhere?「A: どこかへ行きたいの？」
B: Not really.「B: いや，そうでもないよ。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現

Let's face it.

「意味」事実を受け止めよう。正直に認めよう。

※今日の英語，本のタイトルなどでよく使われています．もちろん会話でも使います．

このfaceは「直視する」，「直面する」という意味です．

「英会話例文」
Let's face it. We can't avoid stress. It's a part of our lives.「事実を受け止めよう。私達はストレスを避けることはできないのです。それは私たちの生活の一部なのです。」

にほんブログ村 英語表現・口語表現