make a mental note; take a mental note

「意味」心に留めておく。肝に銘じる。心に刻む。心に決めておく。

※今日の英語，そこそこは使う英語表現です．

「...を心に留めておく」と言いたい時は
make a mental note of ....

「...することを心に留めておく」と言いたい時は
make a mental note to 動詞

「...しないことを心に留めておく」と言いたい時は
make a mental note not to 動詞

「英会話例文」
She made a mental note not to forget it.「彼女はそれを忘れないことを心に留めておいた。」

I'm to blame (for ...).; I'm the one to blame (for ...).

「意味」（...は）私に責任がある。（...は）私のせいだ。

※今日の英語，主語は他にかえて使うことができます．

「英会話例文」
A: I'm to blame for that.「A: あれは私のせいなんだ。」
B: I know you're not to blame.「B: あなたのせいでないことは分かっているよ。」

Have you got a moment?; Got a moment?

「意味」ちょっといいですか？ちょっと時間はありますか？

※今日の英語，相手に話したいことがあって，相手に時間が空いているかを尋ねるときのフレーズ．こういう場合の言い方には様々なものがありますが，Have you got a moment?はちょっとフォーマルな感じで，使用頻度は高くはありません．

以下のようにa momentの部分はa secondやa minute，a few minutesの場合もあります．
Have you got a second?
Have you got a minute?
Have you got a few minutes?

「英会話例文」
Have you got a moment? I have a proposal for you. 「ちょっといいですか？あなたに提案があるのです。」

come down the pike

「意味」現れる。起こる。出てくる。

※今日の英語，アメリカの口語で使います．

このpikeはturnpike（高速道路，あるいはその料金所）のことで，come down the pikeは高速道路から何かが現れるようなイメージです．

「英語例文」
More revolutionary technology is coming down the pike.「より革新的なテクノロジーが現れている。」

through fresh eyes; with fresh eyes

「意味」新たな視点で。新鮮な目で。

※今日の英語，知らなくても意味は推測できる言い回しだと思います．そこそこよく使います．

through my fresh eyesやthrough your fresh eyesのようにfreshの前に所有格が入る場合もありますが，入らない場合の方が多いです．

「英語例文」
It makes us see the world through fresh eyes.「それは私たちに新たな視点で世界を見させます。」

in-your-face

「意味」大胆不敵な。強引な。挑戦的な。極めて横柄な。

※今日の英語，3つの単語をつなげて形容詞として使います．

人にショックを与える，あるいは，嫌がらせることを意図したようなやり方で，露骨で無視できない，というような意味合いです．

インフォーマルな俗語です．

「英語例文」
They took an in-your-face approach.「彼らは大胆不敵な方法を取った。」

kick back

「意味」リラックスする。のんびりする。休憩する。

※今日の英語，口語でよく使います．また，例文のようにkick backの後にand enjoyと続ける場合もよくあります．

名詞のkickbackはリベートや見返りの意味があります．

「英語例文」
Kick back and enjoy a few days in the sun.「太陽の下で数日間はのんびりして楽しんでください。」