through fresh eyes; with fresh eyes

「意味」新たな視点で。新鮮な目で。

※今日の英語，知らなくても意味は推測できる言い回しだと思います．そこそこよく使います．

through my fresh eyesやthrough your fresh eyesのようにfreshの前に所有格が入る場合もありますが，入らない場合の方が多いです．

「英語例文」
It makes us see the world through fresh eyes.「それは私たちに新たな視点で世界を見させます。」