「意味」他に選択肢はないよ．いやでも辛抱するしかないよ．
※「好きでなくても，それで辛抱しろ」という意味の俗語です．このlumpは名詞のlump「かたまり」と同じつづりですが，ここでは動詞で，「文句を言わずに受け入れる」や「我慢する」という意味です．
「例 文」
Ben: I don't like this meal. It smells awful.「ベン：この料理，嫌だ．ひどい臭いがする．」
Tom: Like it or lump it!「トム：いやでも辛抱するしかないよ．」
