if it's the right time of year

「意味」時期がよければ

※今日の英語，1年のうちのある適切な時期だけ，あることを見れたり，経験したりできる，と言いたいときに使います．

「英語例文」
If it's the right time of year, you can see the sea turtles nesting.「時期がよければ、ウミガメの営巣が見られます。」