get in on the ground floor

「意味」最初から参加する。

※今日の英語，ground floorは「建物の一階」の意味で使うことが多いですが，ここでは計画や事業などの「第一段階」の意味です．また，get in onは「加わる」，「参加する」の意味です．

「英語例文」
This is a chance to get in on the ground floor of an exciting research project.「これはエキサイティングな研究プロジェクトに最初から参加するチャンスです。」