down the drain

「意味」失われて。無駄になって。

※今日の英語ですが，よく使います．

文字通りの意味は「（あるものが流されて）排水管（drain）を下って」ですが，上記の意味でも使います．

「英語例文」
A lot of money went down the drain.「 多額のお金が失われた。」