2024年1月30日火曜日

give ... a bad name

「意味」...の名を汚す。...の評判を悪くする。...に汚名を着せる。...のイメージを悪くする。

※今日の英語,bad nameは「悪名」や「汚名」のことです.

昔,Bon Joviの曲で"You Give Love a Bad Name"というのがありましたが,「あなたは愛の名を汚す」という意味ですね.

「英語例文」
They give us a bad name and people blame us, saying we are all the same.「彼らは私たちの評判を悪くし、人々は私たちは皆同じだと言って私たちを非難する。」