alarm bells go off; an alarm bell goes off

「意味」警報が鳴る。警鐘が鳴る。警戒する。

※今日の英語，実際に警報が鳴る場合だけでなく，比喩的に重大な問題や危険が存在する可能性があることに気づいて警戒する場合にも使います．

「英語例文」
An alarm bell went off in my head, and I said, “I'm sorry, I can't talk to you about that."
頭の中で警鐘が鳴り、私はこう言いました。「ごめんなさい、それについては話せません。」