There is no question of ...

「意味」...なんてありえない。...の可能性はまったくない。

※今日の英語，以下と同様の意味で，とてもよく使います．

There is no possibility of ...
There is no chance of ...

「英語例文」
There's no question of changing my mind.「私の気が変わるなんてありえない。」