join the ranks of ...

「意味」...の一員となる。...の仲間入りする。

※今日の英語，まあまあ使われる表現です。

やや堅めの表現ですが，フォーマルでもカジュアルでも使えます。

ここでのranksは「共通の特徴を持つ人々の集団」のような意味合いです。

「英語例文」
I finally joined the ranks of licensed engineers.「私はついに有資格エンジニアの仲間入りをした。」