sell someone on …

「意味」（人に）...を納得させる。（人に）...を受け入れさせる。（人に）...を説得する。

※今日の英語，日常会話でもビジネスでも よく使われる表現 です。。

このフレーズにはsellという言葉が入っていますが、「売る」のではなく、説得してOKをもらうというニュアンスで使うことが多いです。

「英語例文」
I’m trying to sell my boss on the new plan.「私は上司に新しい計画を受け入れさせようとしている。」