have a frog in one's throat

「意味」声がかすれる。喉の調子が悪い。

※今日の英語，よく使います。

喉（throat）にカエル（frog）がいるような感じ、という面白い表現です。

「英語例文」
Sorry, I have a frog in my throat today.「すみません、今日は喉の調子が悪くて。」