lose my train of thought

「意味」何を話していたのかを忘れる．何を考えていたのかを忘れる．

※このフレーズでのtrainは話や思考のつながりや流れを意味します．myの部分はyourやhisなどにかえて使うことができます．

「英会話例文」
Fred: Are you finished with that subject?「フレッド：その話は終わりかい？」
Bill: No, ...your interruption made me lose my train of thought.「ビル：いや、．．．君が口をはさむから、何を話していたのか忘れたじゃないか。」