「意味」悪くはないよ．けっこういい．
※挨拶でHow are you?などと訊かれた時の返答として，けっこうよく使います．あまり元気でない時に使うような印象を受けるかもしれませんが，そんなことはありません．FineやGoodなどと同じ様に使えます．
また，挨拶以外でも（たとえばHow do you like....?と訊かれた場合などでも），上記の意味で使うことができます．
「英会話例文１」
Tom: Hi, Ben. How are you?「トム：やあ，ベン．元気にしてる？」
Ben: Not too bad. 「ベン：悪くはないよ．」
「英会話例文２」
Bill: How do you like your new dress?「ビル：新しいドレスは気に入りましたか？」
Mary: Not bad. 「メアリー：悪くはないわ．」
▼こちらで様々な英語表現・口語表現が紹介されています．
英語ブログ 英語表現・口語表現
