※ずっとよく分からなかったことが，相手の話したことを聞いて（あるいは，得た情報から）やっと分かった，という場合に使います．
よく使います．
Nowの付かないI get it.「分かったよ」，「なるほど」も，とてもよく使います．
Now I get it.もI get it.も，頭にOh,を付ける場合がよくあります．すなわち，
Oh, now I get it.「ああ，やっと分かったよ。」
Oh, I get it.「ああ，分かったよ。」
「英語例文」
Oh now I get it. You want to know my secret.「ああ，ようやく分かった。あなたは私の秘密を知りたいのね。」
