Where have you been hiding (yourself)?; Where you been hiding (yourself)?

「意味」どうしていたの？

※今日の英語， しばらく会っていない人と会った時に使います。

直訳では「どこに隠れていたの」ですが、日本語でもふざけてこんな言い方をすることがありますね。

「英語例文」
Where have you been hiding for the last few years?「この数年、どうしていたの？」