You know the drill.

「意味」やり方は分かっているね。何をすべきかは分かっているよね。いつものやり方ね。

※今日の英語，とてもよく使われるカジュアルな口語表現です。

drillには「穴をあけるためのドリル」の他，「反復練習」の意味があります。このフレーズではdrillは「何度も繰り返して、もう説明不要な手順」という意味で使われています。

「英語例文」Okay, everyone, you know the drill. Let’s get started.「よし，みんな，やり方は分かっているね。始めよう。」