cry wolf

「意味」大変だと騒ぎ立てる。うそや大げさな警告を繰り返す。オオカミ少年のように騒ぐ。

※今日の英語，よく知られた表現ですが、日常会話での使用頻度はそこそこくらいです。

イソップ童話のオオカミ少年の話に由来する言葉です。

「英語例文」
If you keep crying wolf, people will stop listening to you.「そんなに騒ぎ立ててばかりいると、誰も話を聞いてくれなくなる。」