「意味」それはダメだよ．
※no-noは「禁じられていること」を意味します．誰かが禁じられていることをしようとした時に，「そんなことしたらダメだよ」という意味でThat's a no-no.を使います．もともとは大人が子供に対して使うフレーズですが，大人に対しても使います．人差し指を立てて，左右に振りながら，That's a no-no.と言ったりします．
「英会話例文」
Bob: That's a no-no. Don't do it.「ボブ：ダメだよ．それはしないで．」
2011年6月23日木曜日
2011年6月22日水曜日
What's up?
「意味」どうしてるの？どうしたの？
※挨拶によく使います．とても軽い言い方なので，友達どうしではいいのですが，目上の人にはHow are you?を使う方がいいですね．What's up?に対して「特に何もない」と返答したい場合は、Not much.; Nothing.; Nothing much.; Nothing special.などを使います。また，What's up?に対して，What's up?と返答しても構いません．
「英会話例文」
Tom: Hi, Bob. What's up? 「トム：やあ，ボブ．どうしてるの？」
Bob: Nothing special. What's up with you?「ボブ：特に何もないよ．君はどうなの？」
※挨拶によく使います．とても軽い言い方なので，友達どうしではいいのですが，目上の人にはHow are you?を使う方がいいですね．What's up?に対して「特に何もない」と返答したい場合は、Not much.; Nothing.; Nothing much.; Nothing special.などを使います。また，What's up?に対して，What's up?と返答しても構いません．
「英会話例文」
Tom: Hi, Bob. What's up? 「トム：やあ，ボブ．どうしてるの？」
Bob: Nothing special. What's up with you?「ボブ：特に何もないよ．君はどうなの？」
2011年6月21日火曜日
I know....：justがなかったら確信を表す
「意味」絶対．．．だ。
※昨日はI just know ....を「．．．のような気がする」という意味で紹介しました。では、justがなく、I know....の場合、どんな意味になるのか？
I know....は「私には．．．であることが分かっている」、つまり、話者があることを確信していることを意味します。justがあるかどうかで意味合いが随分違ってきますね。
「英会話例文」
Tom: I know she'll love it. 「トム：絶対、彼女はそれを気に入るよ．」
※昨日はI just know ....を「．．．のような気がする」という意味で紹介しました。では、justがなく、I know....の場合、どんな意味になるのか？
I know....は「私には．．．であることが分かっている」、つまり、話者があることを確信していることを意味します。justがあるかどうかで意味合いが随分違ってきますね。
「英会話例文」
Tom: I know she'll love it. 「トム：絶対、彼女はそれを気に入るよ．」
2011年6月20日月曜日
I just know ....
「意味」（なんとなく）．．．．のような気がする．
※justには様々な意味がありますが，「理由を聞かれても困るけれど，そんな気がする（そう思う）」というようなことを言いたい場合に，justを使って，I just know ....という言い方ができます．このあたりのjustの使い方は，日本人にはなかなか難しいものがあります．
「英会話例文」
Tom: I just know she'll love it. 「トム：彼女はそれを気に入るような気がするんだ．」
※justには様々な意味がありますが，「理由を聞かれても困るけれど，そんな気がする（そう思う）」というようなことを言いたい場合に，justを使って，I just know ....という言い方ができます．このあたりのjustの使い方は，日本人にはなかなか難しいものがあります．
「英会話例文」
Tom: I just know she'll love it. 「トム：彼女はそれを気に入るような気がするんだ．」
2011年6月18日土曜日
what's-his-name; what's-her-name; what's-his-face; what's-her-face
「意味」あの何とかさん、あの何とかいう人
※ある人の名前を思い出せない場合に、名前の代わりにwhat's-his-nameなどを名詞として使います。
また，書く場合は，'と-を取り除いて，whatshisname; whatshername; whatshisface; whatsherface
と書く場合があります．
くだけた表現なので、フォーマルな場で使うことはあまりありません。
「英会話例文」
Tom: I saw what's-his-name at the airport yesterday. 「トム：昨日、空港であの何とかさんに会ったよ。」
※ある人の名前を思い出せない場合に、名前の代わりにwhat's-his-nameなどを名詞として使います。
また，書く場合は，'と-を取り除いて，whatshisname; whatshername; whatshisface; whatsherface
と書く場合があります．
くだけた表現なので、フォーマルな場で使うことはあまりありません。
「英会話例文」
Tom: I saw what's-his-name at the airport yesterday. 「トム：昨日、空港であの何とかさんに会ったよ。」
2011年6月16日木曜日
( I ) wouldn't know.
「意味」分かりかねます．知りません．分かるわけないでしょう．
※相手の質問に対して，答えが分からない場合に使います．ていねいな「分かりかねます」の意味の場合だけでなく，ていねいでない「分かるわけないでしょう．」の意味の場合もあります．
また，I wouldn't know what to do.のようにknowの後に何かを付けて，「．．．は分かりません．」という使い方もできます．
また，Wouldn't know.の場合は，省略されている主語はたいていIですが，そうでない場合もあります（その場合は，もちろん，省略されている主語の人が「分からない」という意味になります）．
「英会話例文」
Fred: Is there a convenience store nearby?「フレッド：近くにコンビにはありますか？」
Bill: I wouldn't know.「ビル：分かりません．」
▼こちらで様々な英語表現・口語表現が紹介されています．
英語ブログ 英語表現・口語表現
※相手の質問に対して，答えが分からない場合に使います．ていねいな「分かりかねます」の意味の場合だけでなく，ていねいでない「分かるわけないでしょう．」の意味の場合もあります．
また，I wouldn't know what to do.のようにknowの後に何かを付けて，「．．．は分かりません．」という使い方もできます．
また，Wouldn't know.の場合は，省略されている主語はたいていIですが，そうでない場合もあります（その場合は，もちろん，省略されている主語の人が「分からない」という意味になります）．
「英会話例文」
Fred: Is there a convenience store nearby?「フレッド：近くにコンビにはありますか？」
Bill: I wouldn't know.「ビル：分かりません．」
▼こちらで様々な英語表現・口語表現が紹介されています．
英語ブログ 英語表現・口語表現
2011年6月15日水曜日
lose my train of thought
「意味」何を話していたのかを忘れる．何を考えていたのかを忘れる．
※このフレーズでのtrainは話や思考のつながりや流れを意味します．myの部分はyourやhisなどにかえて使うことができます．
「英会話例文」
Fred: Are you finished with that subject?「フレッド：その話は終わりかい？」
Bill: No, ...your interruption made me lose my train of thought.「ビル：いや、．．．君が口をはさむから、何を話していたのか忘れたじゃないか。」
※このフレーズでのtrainは話や思考のつながりや流れを意味します．myの部分はyourやhisなどにかえて使うことができます．
「英会話例文」
Fred: Are you finished with that subject?「フレッド：その話は終わりかい？」
Bill: No, ...your interruption made me lose my train of thought.「ビル：いや、．．．君が口をはさむから、何を話していたのか忘れたじゃないか。」
登録:
投稿 (Atom)