※今日の英語， 直訳では，「１日の時間（the time of day）を人に与えない」ですが，1日のうちの朝なら朝の挨拶（Good morning.），夜なら夜の挨拶（Good evening.）など，その時刻に普通はする挨拶すら人にしないということで，上記の意味になります．
「英会話例文」
He liked women, but none of them would give him the time of day.「彼は女性が好きだったが，どの女性も彼に口を利かなかった。」
2019年2月20日水曜日
not give someone the time of day
「意味」（人）に挨拶もしない、（人）を無視する、（人）に口も利かない
※今日の英語， 直訳では，「１日の時間（the time of day）を人に与えない」ですが，1日のうちの朝なら朝の挨拶（Good morning.），夜なら夜の挨拶（Good evening.）など，その時刻に普通はする挨拶すら人にしないということで，上記の意味になります．
「英会話例文」
He liked women, but none of them would give him the time of day.「彼は女性が好きだったが，どの女性も彼に口を利かなかった。」
※今日の英語， 直訳では，「１日の時間（the time of day）を人に与えない」ですが，1日のうちの朝なら朝の挨拶（Good morning.），夜なら夜の挨拶（Good evening.）など，その時刻に普通はする挨拶すら人にしないということで，上記の意味になります．
「英会話例文」
He liked women, but none of them would give him the time of day.「彼は女性が好きだったが，どの女性も彼に口を利かなかった。」
2019年2月19日火曜日
Today is the day ....
「意味」今日は．．．の日だ。
※今日の英語，そこそこ使うフレーズ．
....の部分はいろいろなパターンがあります．以下にいくつかの例を示します．
「英語例文１」
Today is the day for the parade.「今日はパレードの日だ。」
「英語例文２」
Today is the day of judgment.「今日は判決の日だ。」
「英語例文3」
※今日の英語，そこそこ使うフレーズ．
....の部分はいろいろなパターンがあります．以下にいくつかの例を示します．
「英語例文１」
Today is the day for the parade.「今日はパレードの日だ。」
「英語例文２」
Today is the day of judgment.「今日は判決の日だ。」
「英語例文3」
Today is the day I change my life.「今日は私の人生を変える日だ。」
2019年2月18日月曜日
none the wiser
「意味」〔説明などを受けても〕相変わらず理解できない。相変わらずよく分からない。相変わらず賢くならない。
※今日の英語，wiserはwise（賢明な，賢い）の比較級ですが，ここでは「以前の自分より賢い」ということ．それにnoneを付けてそのことを否定しています．ですから，「以前の自分より賢いということはないので，以前と変わらずよく分からない」という意味になります．
「英会話例文」
I'm none the wiser as to how that works.「それがどのように作用するのかについて，私は相変わらずよく分からない。」
※今日の英語，wiserはwise（賢明な，賢い）の比較級ですが，ここでは「以前の自分より賢い」ということ．それにnoneを付けてそのことを否定しています．ですから，「以前の自分より賢いということはないので，以前と変わらずよく分からない」という意味になります．
「英会話例文」
I'm none the wiser as to how that works.「それがどのように作用するのかについて，私は相変わらずよく分からない。」
2019年2月15日金曜日
as you may recall
「意味」あなたは覚えているかもしれないですが。あなたは思い出すかもしれないですが。
※今日の英語，けっこう使います．
as I recallであれば「私の記憶では」という意味になります．
「英会話例文」
As you may recall, we met ten years ago in New York.「あなたは覚えているかもしれないですが，私達は10年前にニューヨークで会っているんです。」
※今日の英語，けっこう使います．
as I recallであれば「私の記憶では」という意味になります．
「英会話例文」
As you may recall, we met ten years ago in New York.「あなたは覚えているかもしれないですが，私達は10年前にニューヨークで会っているんです。」
2019年2月14日木曜日
Lucky me.
「意味」私，ついてる！ラッキー！
※今日の英語，自分に何か良いことがあった時はこの一言．
良くないことがあった時にも，皮肉でLucky me.という場合があります．
以前紹介した
Lucky you!「君はついてるよ！」
は相手に良いことがあった時に使います．
「英会話例文」
Lucky me. I found what I wanted「ラッキー！欲しい物が見つかったわ。」
※今日の英語，自分に何か良いことがあった時はこの一言．
良くないことがあった時にも，皮肉でLucky me.という場合があります．
以前紹介した
Lucky you!「君はついてるよ！」
は相手に良いことがあった時に使います．
「英会話例文」
Lucky me. I found what I wanted「ラッキー！欲しい物が見つかったわ。」
2019年2月13日水曜日
I don't have all day.
「意味」急いでやってよ。くずくずするなよ。
※今日の英語，相手を急かせるフレーズです．
自分は急いでいるので，相手にあることを早くやって欲しい，と言う時に使います．
以前紹介した完了形の
※今日の英語，相手を急かせるフレーズです．
自分は急いでいるので，相手にあることを早くやって欲しい，と言う時に使います．
以前紹介した完了形の
2019年2月12日火曜日
This is where it's at.
「意味」やっぱりこれが一番でしょ．
※今日の英語，where it's atで「とても良い、わくわくする、あるいはファッショナブルな状況，場所や物事」という意味で使います．
古い砕けた言い方ですが，今でも使います．
Thisは以下の例文のように，他にかえて使うことができます．
「英語例文」
I love Boston, but New York is where it's at. 「ボストンは好きだけど，やっぱりニューヨークが一番でしょ。」
※今日の英語，where it's atで「とても良い、わくわくする、あるいはファッショナブルな状況，場所や物事」という意味で使います．
古い砕けた言い方ですが，今でも使います．
Thisは以下の例文のように，他にかえて使うことができます．
「英語例文」
I love Boston, but New York is where it's at. 「ボストンは好きだけど，やっぱりニューヨークが一番でしょ。」
登録:
投稿 (Atom)