Keep (it) in mind that ....

「意味」．．．は覚えておいてくれ。．．．は心にとめておいてくれ。

※相手に覚えておいてほしい（心にとめておいてほしい）ことがある場合に使います。

．．．の部分には，覚えておいてほしい内容が入ります。

また，自分が「そのことは覚えておきます（心にとめておきます）」と言いたい場合は，

I'll keep it in mind.

です。

「英会話例文」
Please keep in mind that you need to do this within 14 days. 「14日以内にこれをする必要があることは覚えておいてください。」