「意味」質問するんじゃなかった.訊かない方がよかった.
※「私が質問したことを私は後悔している」という意味です.
相手に何か質問して,その返答を聞いた時に,聞かない方がいいような返答だった場合に使います.
「英会話例文」
Tom: How is she?「トム:彼女はどうしてるの?」
Bill: I don't know. We broke up two weeks ago.「ビル:知らないよ.2週間前に別れたんだ.」
Tom: Oh, Sorry I asked.「トム:ああ,訊かなきゃよかった.」