「意味」おごれる者、久しからず。傲慢は失敗の元。
※英語のことわざです。傲慢な人は自信過剰になって失敗する傾向がある、という意味です。
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.が元のフレーズ。
アメリカでは、Pride comes before a fall.よりも、Pride goes before a fall.の方かな。
「英会話例文」
I know that pride is a sin, and pride goes before a fall, but I can't help it.「プライドが罪だというのは知っているし、おごれる者、久しからずだろ。でも仕方がないんだ。」
