「意味」ふと思ったんだけれど。ふと思っただけだよ。
※その場でふと思ったことがあった時に使います．このフレーズの前にふと思ったことを述べる場合は，「ふと思っただけだよ」という訳になります．フレーズの後にふと思ったことを述べる場合は，「ふと思ったんだけれど」です．
「英会話例文」
A: Is he from around here?「A: 彼はここらあたりから来てるの？」
B: Yes, he lives here. Why?「B: ええ，彼はここに住んでます。どうして？」
A: Just a thought.「A: ふと思っただけだよ。」
