「意味」緊張しているみたいね。
※今日の英語,tenseは「緊張した」,「張り詰めた」といった意味です.
「ちょっと緊張しているみたいね」と言いたいときは,以下のようにa littleやa bit を入れます.
You look a little tense.
You look a bit tense.
「英会話例文」
A: You look tense. Relax.「A: 緊張しているみたいだね。リラックスしろよ。」
B: Easy for you to say.「B: 君が言うのは簡単だけどね。」