Where there's smoke there's fire.

「意味」火のないところに煙は立たぬ。

※今日の英語，直訳では「煙のあるところには火がある」ですが，日本のことわざの「火のないところに煙は立たぬ」が当てはまります．「うわさが立つのは、その根拠や理由がある」といった意味合いです．

「英会話例文」
A: Do you believe the rumor?「A: その噂，あなたは信じるの？」
B: I don't have an opinion, but where there's smoke, there's fire.「B: 別に意見はないけど，火のないところに煙は立たないでしょ。」