2023年10月23日月曜日

Fair's fair.; Fair is fair.

「意味」お互い公平であるべきだ。これが公平というものだ。

※今日の英語,よく使いますが,ちょっと日本語にし難いフレーズ.

fairはここでは「公平な」、「公正な」の意味です。

ある状況や取り決めが関係する人すべてにとって公平であるという信念を強調するときに使用するフレーズ。

「英語例文」
You can't expect to receive special treatment just because you're friends with the boss. Fair is fair, and everyone should be treated equally.「上司と友達だからといって、特別な扱いを期待することはできないよ。 これが公平というもので、誰もが平等に扱われるべきだ。」