take someone under one's wing

「意味」人の面倒を見る。人を保護する。人の世話をする。

※今日の英語，「自分の翼の下に人をおく」ということで，上記の意味になります．

そこそこは使う英語表現です．

「英語例文」
He took me under his wing and opened the door of opportunity for me.「彼は私を保護して，私にチャンスの扉を開きました。」