be in seventh heaven; be in the seventh heaven

「意味」無上の幸福にある。天にも昇る心地にある。

※今日の英語，天には７つの層があると考えられていて、その7番目の最上層（seventh heaven）が神や天使のすみかとされています。

be in seventh heavenはそういうところにいるということで、無上の幸せにあるという意味になります。

「英語例文」
I'm in seventh heaven when he comes.「彼が来るときは私は天にも昇る心地です。」

for starters

「意味」まず初めに、まず第一に、手始めに

※今日の英語，to begin withと同様のな意味ですが、to begin withと比べるとfor startersはくだけた感じです。

「英語例文」
For starters please allow me to introduce myself.「まず初めに、自己紹介をさせてください。」

I make it a habit to ...

「意味」私は．．．することにしている。私は．．．するのを習慣にしている。

※今日の英語，「習慣的にあることをしている」と言いたいときの英語表現。itはto以下の内容を指します。toの後は動詞の原形が続きます。

以前紹介した
I make a habit of ～ing
も同じ意味です。

「英語例文」
I make it a habit to have a meal here.「私はここで食事をすることにしている。」

I share your concern.; I share your concerns.

「意味」私もそのことが心配です。あなたと同じで私も懸念しています。

※今日の英語，あなたの心配や懸念（concern）を私も共有している（share）という意味で、相手が心配や懸念することを話した後で、それに同意するという意味合いで使います。

このI share your ～.のパターンは他にもいろいろあります。たとえば、

I share your opinion.「私もあなたと同じ意見です。」

I share your pain.「あなたのつらさは私もよくわかります。」

「英語例文」
I share your concern about the future of youth and children.「あなたと同じく、私も若者と子供たちの将来について懸念しています。」

if and when...; when and if ....

「意味」もし．．．するときは

※今日の英語，ifとwhenを一緒に使うというのは、けっこうよくあります。でも、ほとんどの場合、ifだけやwhenだけでも意味は通じます。

「英語例文」
I'll take action if and when it happens.「もしそれが起こったときは、私は行動を起こすでしょう。」

I'm torn between A and B.

「意味」私はAとBの板挟みになっている。私はAかBかで迷っている。

※今日の英語，２つの物事で板挟みになっていたり、どちらを選ぶかで迷っていたり、悩んでいたりする場合に使います。

tornはtear（引き裂く）の過去分詞です。

「英語例文」
I'm torn between Biden and Bernie at this point.「私はこの時点でバイデンかバーニーかで迷っている。」

I've yet to ...

「意味」私はまだ．．．していない。

※今日の英語，けっこうよく使う英語表現です。

否定のnotは入ってないですが、否定の意味になります。

「英語例文」
It's been over a week and I've yet to get a response.「一週間以上経ちましたが、私はまだ返事をもらっていません。」