be in seventh heaven; be in the seventh heaven

「意味」無上の幸福にある。天にも昇る心地にある。

※今日の英語，天には７つの層があると考えられていて、その7番目の最上層（seventh heaven）が神や天使のすみかとされています。

be in seventh heavenはそういうところにいるということで、無上の幸せにあるという意味になります。

「英語例文」
I'm in seventh heaven when he comes.「彼が来るときは私は天にも昇る心地です。」