「意味」あなたがいなくなると寂しくなります。
※今日の英語，異動や退職、旅立ちなどでの別れの際に使うフレーズ。
よく使うWe will miss you.と比べると、Your presence will be missed.は堅苦しいフォーマルな感じです。使用頻度は高くはないです。
強調するため、missedの前にgreatly, trulyなどを入れることがあります。
「英会話例文」
Your presence will be missed, and we wish you the best of luck in your future endeavors.「あなたがいなくなると寂しくなります。今後のご活躍をお祈りしております。」
