Don't be too sure.

「意味」過信したらダメだよ．断言しない方がいいよ．

※sureすぎてはいけない，つまり，確信しすぎてはいけないという意味です．

「英会話例文」
Ben: I'm pretty sure she loves me. 「ベン：間違いなく彼女は僕のことを愛していると思ってるんだ．」
Tom: Don't be too sure.「トム：過信したらダメだよ．」