「意味」私の聞き間違いでしょうか？
※相手が耳を疑うようなことを言った時や、相手の言ったことを単に聞き間違いかと思った時に使います。
「英会話例文」
“I'll sleep on the floor.” 「僕は床の上で寝るよ。」
“You. What? Did I hear you right, Eduard, did I hear you right? You are going to sleep on the floor, like a dog?"「お前、なんだって？俺の聞き間違いか、エドゥアード？俺の聞き間違いか？犬のように床の上で寝るつもりなのか？」
※A. Phill BabcockのSally Beat the oddsという本からの引用です。
