※タクシーで代金を払う時に使うことが多いですが，店でお金を払う時にも使います．
changeは「小銭」や「おつり」のことです．
おつりはチップとして相手に取っておいてもらう，という意味合いもありますが，払う方としても小銭が増えると困るということでこのフレーズを使うこともあります．
アメリカでホームレスの前を通りかかると，ホームレスが小銭を入れたコップを振って，"Spare some change?"とか"Spare change?"，"Change?"などと言ってきたりします．これは「小銭を与えてくれ」という意味です．spareには，「余分の」という形容詞の意味や，「お金を与える」という動詞の意味があります．
「英会話例文」
A: Here's ten. Keep the change. 「A: これで１０ドルです．おつりは取っておいて．」
B: Thank you.「B:ありがとう．」
