「意味」...と思えてならない。...と思わずにはいられない。
※今日の英語ですが,can't help ~ingで「~せずにはいられない」,「~してしまう」という意味で,けっこうよく使います.
I can't help thinking that ....の場合は,「....を考えずにはいられない(思えてならない)」で,使用頻度はそこそこあります.
「英会話例文」
I can't help thinking that she was testing me.「彼女が私を試していたと思えてならない。」