※今日の英語，相手の言ったことが，まったく思ってもいなかったことだった場合に，驚きの気持ち込めて使います．
以下のように，guessedの後に節を付けて，思ってもいなかったことを述べる場合もよくあります．
I would have never guessed that you had a girlfriend.「君に彼女がいるなんて思ってもいなかった。」
「英語例文」
A: Your mother and I have met before.「A: あなたのお母さんと私は以前会ったことがあるんだ。」
B: Really? I would have never guessed.「B: ほんとう？それは思ってもいなかった。」
